Qué es un Notary Public en Texas (y qué NO puede hacer por ti)

Actualizado julio 2026 · 4 min de lectura

En muchos países de América Latina, la fe pública notarial la ejerce un abogado con estudios especializados, autorizado a dar fe pública y a asesorar legalmente sobre el documento que firma. En Estados Unidos, un Notary Public es otra cosa por completo: alguien comisionado por el estado únicamente para verificar tu identidad y presenciar que firmas un documento por tu propia voluntad. Esa diferencia importa, y confundirla puede salir cara.

Lo que un Notary Public sí hace

• Verifica tu identidad con una identificación oficial
• Confirma que firmas el documento libremente, sin presión
• Notariza firmas, reconocimientos, juramentos y declaraciones juradas
• Aplica su sello y registra el acto notarial

Lo que un Notary Public no puede hacer

• Explicarte qué significa legalmente el documento que estás firmando
• Decirte si un formulario migratorio es el correcto para tu caso
• Redactar o corregir un contrato por ti
• Representarte ante una corte o una agencia de gobierno
• Cobrar honorarios por asesoría legal, aunque tenga comisión de Notary Public

Si alguien que solo tiene comisión de Notary Public te cobra por explicarte tus opciones legales o por armar tu petición migratoria, esa persona está operando fuera de lo que su comisión le permite. En Texas, esto tiene consecuencias legales serias tanto para quien lo hace como para quien confía en ese servicio pensando que recibió asesoría legal real.

Por qué separamos estos dos servicios

Por esta misma razón, en 360 Global Services la notarización y la preparación de documentos migratorios las llevan dos personas distintas de nuestro equipo, con facturación independiente entre ambas. No es solo organización interna: es la forma correcta de mantener cada servicio dentro de lo que la ley permite.